How are you là gì? How are you dịch sang tiếng Việt

“ How are you ? ” là một câu hỏi được phát hiện liên tục để khởi đầu một cuộc hội thoại trong tiếng Anh. Nếu chưa biết khá đầy đủ về câu hỏi này, bạn hãy theo dõi bài viết này nhé .
Đây cũng chính là bài học kinh nghiệm tiên phong trong tiếng Anh tiếp xúc. Tuy nhiên, có nhiều bạn vẫn chưa hiểu rõ về nó cũng như cách vấn đáp linh động cho thắc mắc này. Bài viết này sẽ giúp bạn xử lý yếu tố đó .

How are you

“How are you?” là gì ? Cách sử dụng “How are you?” 

–  “How are you?” là một câu hỏi mang nghĩa “ Bạn có khỏe không” hay “Bạn thấy thế nào”

– Thường được dùng với mục tiêu chào hỏi hay hỏi thăm người khác khi bạn gặp họ, là một cách để khởi đầu một cuộc trò chuyện. Trong trong thực tiễn khi gặp nhau, người bản ngữ hay nói : “ Hi, how are you ? ”

Cách trả lời “How are you?” 

Khi được dạy về câu hỏi tiếp xúc này, tất cả chúng ta được học một câu vấn đáp theo cách rập khuôn “ I’m fine. Thank you. And you ? ( Hoặc “ How are you ? ” ) ”. Nhưng trong trong thực tiễn không phải khi nào con người cũng chỉ có một cảm hứng, trạng thái “ Fine ” vì thế không hề vận dụng câu vấn đáp này cho mọi trường hợp được. Sau đây, mình sẽ tổng hợp lại một số ít cách vấn đáp giúp bạn “ tây ” hơn và “ cool ” hơn :
* Khi bạn cảm thấy vui, mọi việc đều tốt đẹp :
– Đơn giản chỉ là “ Good ! ” – tốt hoặc “ Great ” – tuyệt. Đây là một câu vấn đáp rất tự nhiên của người bản ngữ .
– Pretty good – Khá tốt
– Pretty fair, thanks – Rất khỏe, cảm ơn
– Very well ( thank you ) – Rất ổn ( cảm ơn )
– I’m excellent – Tôi cảm thấy tuyệt
– Can’t complain – Không thể phàn nàn được
– I’m on top of the world – Tôi rất niềm hạnh phúc
– I’m full joy of spring – Tôi thấy tràn ngập niềm vui

* Cảm thấy bình thường:

– “ Fine, thanks ” hoặc “ So so, thanks ” đều mang nghĩa là tôi ổn, cảm ơn
– Ok, thanks – Được, cảm ơn
– Not too bad – Không quá xấu, không quá tồi
– Could be better ! – Có thể trở nên tốt đẹp hơn ( Việc đã xảy ra không hẳn là xấu nhưng không mang hiệu quả tốt đẹp nhất )
– Same old really ! – Mọi việc vẫn như cũ, vẫn diễn ra như thường ngày
* Cảm thấy không tốt, không khỏe, không vui
– I’m feeling bad / terrible – Tôi cảm thấy không tốt / tồi tệ
– I’m sick – Tôi bị ốm rồi
– Not so great really ! – Không thực sự tốt lắm
Lưu ý, khi người bản ngữ nào đó bạn gặp trên đường và nói “ How are you ” thì đó chỉ đơn thuần là câu chào hỏi xã giao và trong trường hợp đó bạn không nhất thiết phải vấn đáp cảm hứng thật của mình vì họ không thực sự chăm sóc bạn cảm thấy thế nào mà việc đó chỉ đơn thuần là phép lịch sự và trang nhã tối thiểu .

Ví dụ như trong trường hợp đó bạn thấy không ổn và trả lời “I’m sick” hay “I’m feeling terrible” sẽ đưa việc giao tiếp vào tình huống khó xử và hai người sẽ khó tiếp tục cuộc hội thoại bởi lúc đó, cảm xúc của đối tượng giao tiếp cùng bạn cũng sẽ bị kéo xuống bởi sự tiêu cực của câu trả lời của bạn.

Tổng kết lại, trên đây là không phải toàn bộ những câu vấn đáp cho câu “ How are you ? ” bởi cảm hứng của con người rất phong phú và khó để miêu tả hết nhưng đây chính là những mẫu câu được sử dụng thông dụng bởi người bản ngữ khi gặp dạng câu hỏi này và những câu vấn đáp trên cũng rất dễ sử dụng .
Trong quy trình học tiếng Anh, bên cạnh những câu vấn đáp trên những bạn hoàn toàn có thể tìm hiểu và khám phá thêm nhiều cách vấn đáp khác nhau trải qua phim ảnh, chương trình truyền hình bằng tiếng Anh để giúp bạn không chỉ tăng vốn từ vựng mà còn tăng năng lực tiếp xúc của bản thân bởi mọi cuộc hội thoại đều khởi đầu từ sự chào hỏi .
Mình chân thành cảm ơn những bạn đã đọc và ủng hộ cho bài viết. Mình luôn mong ước được san sẻ những kiến thức và kỹ năng hữu dụng về tiếng Anh đến với toàn bộ mọi người vì tiếng Anh đóng vai trò vô cùng quan trọng trong thời đại thời nay. Chúc những bạn sớm đạt được tiềm năng của mình .

Rate this post
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments