pin sạc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh

Nếu ở bên ngoài, pin cạn kiệt có thể nhanh chóng trao đổi với pin sạc.

If on the outside, the depleted batteries can be quickly swapped with recharged batteries.

WikiMatrix

Tuy nhiên, pin sạc lithium này không bao giờ có thể đưa ra thực tế.

However, this rechargeable lithium battery could never be made practical.

WikiMatrix

Bộ pin sạc Li-on được cho là cung cấp tối đa 2.5 giờ hoạt động .

The rechargeable lithiumion battery pack is said to provide as much as 2.5 hours of operation .

EVBNews

Nó là chất điện hóa, được chuyển đổi thành niken(III) oxy hydroxit, dẫn đến ứng dụng rộng rãi trong pin sạc.

It is electroactive, being converted to the Ni(III) oxy-hydroxide, leading to widespread applications in rechargeable batteries.

WikiMatrix

Tại Thụy Sỹ pin kiềm chiếm 68%, ở Anh 60% và ở EU chiếm 47% tổng lượng pin bán ra bao gồm các loại pin sạc.

In Switzerland alkaline batteries account for 68 %, in the UK 60 % and in the EU 47 % of all battery sales including secondary types .

WikiMatrix

(Bạn không phải sạc đầy pin rồi mới dùng, hoặc dùng hết sạch pin rồi mới sạc.)

( You don’t have to go from full to zero charge, or from zero to full charge. )

support.google

Đáp lại, với vai trò một kĩ sư, anh đã phát minh máy sạc pin năng lượng mặt trời cùng pin sạc, có thể dùng được cho các thiết bị trợ thính.

In response, and being an engineer, Tendekayi invented a solar-powered battery charger with rechargeable batteries, that could be used in these hearing aids.

ted2019

Khi sạc nhanh, nên sạc các pin NiMH bằng một máy sạc pin thông minh để tránh sạc quá mức, có thể gây hư hỏng pin và tạo ra những điều kiện nguy hiểm.

When fast-charging, it is advisable to charge the NiMH cells with a smart battery charger to avoid overcharging, which can damage cells.

WikiMatrix

Điều khiển từ xa Siri (không giống như các thế hệ trước) sử dụng pin sạc tích hợp lithium polymer được sạc qua cổng kết nối Lightning ở phía dưới cùng của điều khiển từ xa.

The remote (unlike previous generations) uses a built-in rechargeable Lithium Polymer Battery that is charged through the lightning port at the bottom of the remote.

WikiMatrix

Pin đang sạc.

Battery is charging .

support.google

Pin4 và sạc

Battery4 và Charging

support.google

Một trong những vấn đề chính là dung lượng pinsạc.

One of the key issues was battery consumption and charging.

ted2019

Pin đã sạc đầy.

Xem thêm: Tự cao là gì

Battery is fully charged .

support.google

Pin đã sạc chưa?

Batteries charged?

OpenSubtitles2018. v3

Năm 1884, hơn 20 năm trước Ford Model T, Thomas Parker đã chế tạo chiếc xe điện thực tế đầu tiên ở London bằng cách sử dụng pin sạc công suất cao được thiết kế đặc biệt của riêng mình.

In 1884, over 20 years before the Ford Model T, Thomas Parker built the first practical production electric car in London using his own specially designed high-capacity rechargeable batteries.

WikiMatrix

Điện năng được tạo ra bởi 8680 pin mặt trời chứa trong các tấm pin mặt trời đã sạc pin dự phòng và pin dự phòng AgZn 11,5 kg 1 kWh.

Power was generated by 8680 solar cells contained in the solar panels which charged an 11.5 kg 1 kWh capacity AgZn launching and backup battery.

WikiMatrix

Trên hầu hết các thiết bị Android, để luôn nhìn thấy phần trăm pin đã sạc ở đầu màn hình, hãy làm như sau:

On most Android devices, to always see your battery charge percentage at the top of your màn hình hiển thị :

support.google

Để tránh bị dò pin trong chuyến bay đến sao Kim, pin được sạc lại bằng cách sử dụng các tấm pin mặt trời của tàu vũ trụ mẹ.

To avoid becoming discharged during the flight to Venus, the battery was kept charged using the solar panels of the carrier spacecraft.

WikiMatrix

Bạn không cần phải sạc đầy điện thoại rồi mới sử dụng hoặc dùng hết sạch pin rồi mới sạc.

You don’t need to teach your phone how much capacity the battery has by going from full to zero charge, or from zero to full charge .

support.google

Mỗi khi bạn sạc pin rồi rút ra, nó sẽ mất khoảng 20-40% năng lượng.

Every time you put electricity into a battery and take it out, you lose about 20 to 40 percent of the power.

ted2019

Gói Base Pack (được gọi là Core Pack ở Bắc Mỹ) gồm máy, pin và dây sạc.

The Base Pack, which was called the Core Pack in North America, contained the console, a battery, and an AC adapter.

WikiMatrix

Nhưng tôi cần rượu cho sạc pin.

But I need alcohol to power up my batteries.

OpenSubtitles2018. v3

Chú robot này muốn được sạc pin để có thêm năng lượng.

This is a robot that wants to plug itself in to get more power.

ted2019

Tôi cần sạc pin.

I need to charge.

OpenSubtitles2018. v3

Rate this post
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments