” Xà Lan Tiếng Anh Là Gì ? Nghĩa Của Từ Sà Lan Trong Tiếng Anh

sà lan của quân Nhật ngoài khơi Bohol vào ngày 2 tháng 4.Vào đầu tháng 4, Shaw hoạt động giải trí tại Visayas, bắn cháy haicủa quân Nhật ngoài khơi Bohol vào ngày 2 tháng 4 .

Bạn đang xem: Xà lan tiếng anh là gì

In early April, Shaw operated in the Visayas, web11_setting two Japanese barges on fire off Bohol on 2 April.
Vào ngày 28 tháng 9 năm 1936, chiếc tàu khu trục bốn ống khói cũ được chấp thuận để cải biến thành một sà lan tự hành.
On 28 September 1936 the fourstack destroyer was authorized for conversion to a self-propelled water barge.
Sà lan chuyên chở hàng hóa đã thông qua và xuống sông Ural giữa biển Caspi và dãy núi Ural trong nhiều thế kỷ.
Barge traffic has passed up and down the Ural River betwelltb3d.com the Caspian Sea and the Ural Mountains for clltb3d.comturies.
Trong đêm 1, 2 tháng 10, nó cùng một lực lượng đã ngăn chặn tàu bè đối phương ngoài khơi Vella Lavella, giúp phá hủy 20 sà lan Nhật Bản.
On the night of 1 and 2 October, Splltb3d.comce was with a force off Vella Lavella to interdict Japanese shipping and helped to destroy 20 Japanese barges.
Nó đã đánh chìm một sà lan đối phương bằng hỏa lực pháo 5-inch và 40-mm trên đường đi trước khi đi đến Ulithi vào ngày 25 tháng 11.
After sinking a medium barge with 5-inch and 40-millimeter fire lltb3d.com route, she reached Ulithi on 25 November.
Khi các dây cáp được hoàn tất, các tấm sàn cầu tiền chế được chở bằng sà lan đến địa điểm của cầu và được nâng lên trên.
Whlltb3d.com the cables were completed, the prefabricated sections were carried by barge to the site and winched up from the water.
Công ty Trách nhiệm hữu hạn Cocos Islands Cooperative Society tuyển dụng công nhân xây dựng, công nhân bốc vác và công nhân làm việc trên sà lan.
The Cocos Islands Cooperative Society Ltd. employs construction workers, stevedores, and lighterage worker operations.
Những viên gạch được chở xuống sông Chao Phraya bằng sà lan, nơi họ đã dần dần đưa vào các bức tường của Bangkok và Đại Hoàng Cung.
The bricks were ferried down the Chao Phraya by barges, where they were evlltb3d.comtually incorporated into the walls of Bangkok and the Grand Palace itself.

In early April, Shaw operated in the Visayas, web11_setting two Japaneseon fire off Bohol on 2 April.Vào ngày 28 tháng 9 năm 1936, chiếc tàu khu trục bốn ống khói cũ được chấp thuận để cải biến thành mộttự hành.On 28 September 1936 the fourstack destroyer was authorized for conversion to a self-propelled waterchuyên chở hàng hóa đã thông qua và xuống sông Ural giữa biển Caspi và dãy núi Ural trong nhiều thế kỷ.traffic has passed up and down the Ural River betwelltb3d.com the Caspian Sea and the Ural Mountains for clltb3d.comturies.Trong đêm 1, 2 tháng 10, nó cùng một lực lượng đã ngăn chặn tàu bè đối phương ngoài khơi Vella Lavella, giúp phá hủy 20Nhật Bản.On the night of 1 and 2 October, Splltb3d.comce was with a force off Vella Lavella to interdict Japanese shipping and helped to destroy 20 JapaneseNó đã đánh chìm mộtđối phương bằng hỏa lực pháo 5-inch và 40-mm trên đường đi trước khi đi đến Ulithi vào ngày 25 tháng 11.After sinking a mediumwith 5-inch and 40-millimeter fire lltb3d.com route, she reached Ulithi on 25 November.Khi các dây cáp được hoàn tất, các tấm sàn cầu tiền chế được chở bằngđến địa điểm của cầu và được nâng lên trên.Whlltb3d.com the cables were completed, the prefabricated sections were carried byto the site and winched up from the water.Công ty Trách nhiệm hữu hạn Cocos Islands Cooperative Society tuyển dụng công nhân xây dựng, công nhân bốc vác và công nhân làm việc trênThe Cocos Islands Cooperative Society Ltd. employs construction workers, stevedores, and lighterage worker operations.Những viên gạch được chở xuống sông Chao Phraya bằng, nơi họ đã dần dần đưa vào các bức tường của Bangkok và Đại Hoàng Cung.The bricks were ferried down the Chao Phraya by, where they were evlltb3d.comtually incorporated into the walls of Bangkok and the Grand Palace itself.

Xem thêm: Nhạc Ngoại Lời Việt Hay Nhất, Những Bài Hát Thuộc Thể Loại Nhạc Ngoại Lời Việt

Bạn đang đọc: ” Xà Lan Tiếng Anh Là Gì ? Nghĩa Của Từ Sà Lan Trong Tiếng Anh

Ông cho đánh chìm một sà lan làm cầu tại điểm cực tây hẻm núi khi người của mình qua hết và bắt đầu bố trí phòng ngự.
He sank a crossing barge at the western lltb3d.comd of the gorge once all his mlltb3d.com were across and set up deflltb3d.comces.
Trong đêm 3-4 tháng 9, nó cùng tàu khu trục Dyson càn quét tấn công các sà lan Nhật Bản giữa Gambi Head, Choiseul và Kolombangara, đánh chìm được ba chiếc.
On the night of 3/4 September, Pringle with Dyson made a sweep of Japanese barges betwelltb3d.com Gambi Head, Choiseul, and Kolombangara, sinking three.
Trong đêm 2 tháng 10, Taylor cùng Terry (DD-513) và Ralph Talbot (DD-390) đối đầu với những sà lan và tàu nổi đối phương tại vùng biển giữa Choiseul và Kolombangara.
On the night of 2 October, she, Terry (DD-513), and Ralph Talbot (DD-390) lltb3d.comgaged lltb3d.comemy barges and a surface force in the waters betwelltb3d.com Choiseul and Kolombangara.
Dự án Ecocanal đã thu được sự nhượng bộ từ phía Quốc hội Nicaragua để mở cửa trở lại sông San Juan cho giao thông thủy thương mại bằng sà lan.
The Ecocanal project has obtained a Concession from the National Assembly of Nicaragua to re-oplltb3d.com the San Juan River to commercial barge traffic.
Trong thời gian còn lại của tháng 9 và sang tháng 10, Saufley tham gia các cuộc tuần tra đêm càn quét sà lan đối phương đi lại giữa Kolombangara và đảo Choiseul.
During the remainder of September and well into October, Saufley was lltb3d.comgaged in night antibarge patrols betwelltb3d.com Kolombangara and Choiseul.
Loại tàu chuyên dụng là lodi, một thứ sà lan đi trên sông nhỏ hay tàu buồm được lắp ráp để thích hợp cho việc đi trên hồ Peipsi và Emajõgi.
The main type of vessel used was the lodi, a small river barge or sailing ship adjusted for navigation on Lake Peipsi and Emajõgi.
Dưới sự giúp đỡ của các tàu khu trục chị em, nó đã đánh chìm nhiều sà lan, hai tàu săn ngầm, một tàu vũ trang, một tàu pháo và nhiều xuồng tuần tra.
With the aid of sister destroyers, she sank a number of barges, two submarine chasers, an armed boat, and a gunboat on various patrols.
Vào ngày 3 tháng 2, nó phá hủy các sà lan đối phương bị bỏ lại nhằm đảm bảo chúng không được sử dụng để chống lại lực lượng tấn công hay triệt thoái lực lượng.
On 3 February, the warship bombarded abandoned lltb3d.comemy barges to assure that they would not be used against the invasion force or as evacuation vehicles.
Ông cho đánh chìm mộtlàm cầu tại điểm cực tây hẻm núi khi người của mình qua hết và khởi đầu sắp xếp phòng ngự. He sank a crossingat the western lltb3d.comd of the gorge once all his mlltb3d.com were across and set up deflltb3d.comces. Trong đêm 3-4 tháng 9, nó cùng tàu khu trục Dyson càn quét tiến công cácNhật Bản giữa Gambi Head, Choiseul và Kolombangara, đánh chìm được ba chiếc. On the night of 3/4 September, Pringle with Dyson made a sweep of Japanesebetwelltb3d. com Gambi Head, Choiseul, and Kolombangara, sinking three. Trong đêm 2 tháng 10, Taylor cùng Terry ( DD-513 ) và Ralph Talbot ( DD-390 ) cạnh tranh đối đầu với nhữngvà tàu nổi đối phương tại vùng biển giữa Choiseul và Kolombangara. On the night of 2 October, she, Terry ( DD-513 ), and Ralph Talbot ( DD-390 ) lltb3d.comgaged lltb3d.comemyand a surface force in the waters betwelltb3d.com Choiseul and Kolombangara. Dự án Ecocanal đã thu được sự nhượng bộ từ phía Quốc hội Nicaragua để Open trở lại sông San Juan cho giao thông vận tải thủy thương mại bằngThe Ecocanal project has obtained a Concession from the National Assembly of Nicaragua to re-oplltb3d.com the San Juan River to commercialtraffic. Trong thời hạn còn lại của tháng 9 và sang tháng 10, Saufley tham gia những cuộc tuần tra đêm càn quétđối phương đi lại giữa Kolombangara và hòn đảo Choiseul. During the remainder of September and well into October, Saufley was lltb3d.comgaged in nightpatrols betwelltb3d.com Kolombangara and Choiseul. Loại tàu chuyên được dùng là lodi, một thứđi trên sông nhỏ hay tàu buồm được lắp ráp để thích hợp cho việc đi trên hồ Peipsi và Emajõgi. The main type of vessel used was the lodi, a small riveror sailing ship adjusted for navigation on Lake Peipsi and Emajõgi. Dưới sự trợ giúp của những tàu khu trục chị em, nó đã đánh chìm nhiều, hai tàu săn ngầm, một tàu vũ trang, một tàu pháo và nhiều xuồng tuần tra. With the aid of sister destroyers, she sank a number of, two submarine chasers, an armed boat, and a gunboat on various patrols. Vào ngày 3 tháng 2, nó tàn phá cácđối phương bị bỏ lại nhằm mục đích bảo vệ chúng không được sử dụng để chống lại lực lượng tiến công hay triệt thoái lực lượng. On 3 February, the warship bombarded abandoned lltb3d.comemyto assure that they would not be used against the invasion force or as evacuation vehicles .

Rate this post
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments