bàn giao trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh

Chiếc Sea Harrier FA2 được chế tạo mới cuối cùng được bàn giao vào 18 tháng 1 năm 1999.

The final new build Sea Harrier FA2 was delivered on 18 January 1999.

WikiMatrix

Tháng 7 năm sau, ban nhạc cũng tham gia lễ bàn giao chính thức, diễn ra tại Nam Phi.

The following July, the band also took part in the official handing-over ceremony, which took place in South Africa.

WikiMatrix

Bàn giao tiếp JavaScriptName

JavaScript Console

KDE40. 1

Vào ngày 23 tháng 10 năm 1940, Wickes được bàn giao cho Hải quân Hoàng gia Anh.

On 23 October 1940, Wickes was turned over to the Royal Navy.

WikiMatrix

Tôi đã bàn giao hoạt động trơn tru.

I left a viable operation.

OpenSubtitles2018. v3

Mười sáu chiếc T-28 mà họ lái được bàn giao lại cho Không quân Philippines.

Sixteen T-28s that they took were later handed on to the Philippine Air Force.

WikiMatrix

Bàn giao tiếp JavascriptNext breakpoint

JavaScript console

KDE40. 1

Bàn giao tiếp Linux

Linux console

KDE40. 1

Chắc đang bàn giao thiết bị cho Ari.

He handed the Sideswipe to Ari.

OpenSubtitles2018. v3

Bàn giao các khoản phí tư vấn đầu tiên.

Hand over the consultation fee first.

QED

Vào ngày 10 tháng 2 năm 2010, chiếc tàu đã được bàn giao cho Weathernews.

On 10 February 2010, the ship was handed over to Weathernews.

WikiMatrix

Muốn đến bàn giao chỉ này.

Want to to hand over just these.

QED

Sẽ có bàn giao ca làm việc tại trụ sở cảnh sát

Shift change at 1 Police Plaza.

OpenSubtitles2018. v3

Chúng tôi bàn giao điều tra cho anh sao?

We’re turning over our investigation to you?

OpenSubtitles2018. v3

Nhưng sẽ không có bàn giao gì cả.

But there is no handing over.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi xin bàn giao nhiệm vụ tái thiết Cuộc đua Tử thần cho người có khả năng.

I leave the task of rebuilding Death Race in your very capable hands.

OpenSubtitles2018. v3

Cô đã không bàn giao phần lớn của nó, có bà, thưa bà? ”

She hasn’t handed much of it down, has she, ma’am ? ”

QED

Lục quân Ấn Độ được bàn giao gói máy bay Dhruv Mk.3s đầu tiên trong Aero India 2011.

The Indian Army received the first batch of Dhruv Mk.3s during Aero India 2011.

WikiMatrix

Vào tháng 10 năm 2013, hợp đồng được tăng lên 997 chiếc được bàn giao trong khoảng thời gian 2014 đến 2019.

In October 2013 order increased to 997 for delivery between 2014 and 2019.

WikiMatrix

Công việc, hoàn thành vào năm 2015, đã được bàn giao cho dự án vào ngày 27 tháng 5 cùng năm.

The work, completed in 2015, was ceremoniously handed over to the project on 27 May of the same year.

WikiMatrix

Chế độ đồ hóa trên bàn & giao tiếp văn bản

và Graphics mode on text console

KDE40. 1

Cô ta sẽ bàn giao bản sao các dữ liệu thử nghiệm cho Lawson.

She’s about to hand over the copy of that trial data to Lawson.

OpenSubtitles2018. v3

J 35D Phiên bản tiêm kích, bàn giao giai đoạn 1963–1964, 120 chiếc được sản xuất.

J 35D Fighter version, delivered between 1963 and 1964, total production 120.

WikiMatrix

Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay.

I must hand in the report today .

Tatoeba-2020. 08

Ông vừa hớn hở bàn giao hết mọi việc lại cho đám thợ ngu ngốc?

You just cheerfully turn the whole thing over to the goon squad?

OpenSubtitles2018. v3

Source: https://mindovermetal.org
Category: Wiki là gì