Đó còn là ngôi trường duy nhất không cấp giấy chứng nhận.
And it’s the only college where we don’t give a certificate.
QED
Làm việc hai năm, bạn sẽ được giấy chứng nhận và passport.
Work for two years, so you get a certificate and a passport.
OpenSubtitles2018. v3
Trên toàn cầu, bạn luôn gặp xu hướng đàn ông muốn có một tờ giấy chứng nhận.
All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate.
QED
Bạn có thể tìm hiểu thêm hoặc đăng ký xin cấp Giấy chứng nhận LegitScript.
Learn more or apply for LegitScript Certification.
support.google
Tôi đã làm mất giấy chứng nhận vì bị ăn cắp mất rồi.
I canceled my subscription because they kept stealing-
OpenSubtitles2018. v3
Lệnh triệu hồi, quyết định, nghị quyết, lệnh tống giam, giấy chứng nhận nguồn gốc quý tộc…
Summonses, decrees, edicts, warrants, patents of nobility.
OpenSubtitles2018. v3
Tìm hiểu cách đăng ký giấy chứng nhận.
Learn how to apply for certification.
support.google
Các giấy chứng nhận Google Ads hiện có ở 22 ngôn ngữ.
The Google Ads certifications are available in 22 languages.
support.google
Bạn cần có giấy chứng nhận TDS hàng quý.
TDS certificates are required every quarter.
support.google
2 giấy chứng nhận kết hôn!
Certificate of Marriage.
WikiMatrix
Cho đến nay chúng tôi đã đăng ký 414 giấy chứng nhận bản quyền.
So far we’ve applied for 414 patent claims .
QED
Bạn đã có một giấy chứng nhận?
You spirit all have problem .
QED
Cho xem giấy chứng nhận của anh.
Let me see your identification.
OpenSubtitles2018. v3
Xem thêm: Bệnh zona thần kinh có lây không?
Bạn cũng có thể xem giấy chứng nhận của Google.
You can also view Google’s accreditation letter .
support.google
Chúng tôi không trao tặng giấy chứng nhận cho công việc bạn có thể hoàn thành.
We’re not offering certificates that you can complete.
QED
Phường Nakano ở Tokyo bắt đầu cung cấp giấy chứng nhận hợp tác vào tháng 8 năm 2018.
The Tokyo ward of Nakano began offering partnership certificates in August 2018.
WikiMatrix
Cả hai vua và Sirikit ký trên dòng 11 giấy chứng nhận của họ về hôn nhân.
Both the king and Sirikit signed on line 11 of their certificate of marriage.
WikiMatrix
Có ai đóng dấu cho giấy chứng nhận
Could someone stamp my Frequent Kidnapping Card?
OpenSubtitles2018. v3
Từ năm 1884 đến năm 1945, giấy chứng nhận xuất khẩu được cấp cho 20.183 con ngựa.
Between 1884 and 1945, export certificates were issued for 20,183 horses.
WikiMatrix
Chỉ có 50,2% học sinh lớp 12 đã đủ điều kiện để tốt nghiệp (Bagrut) giấy chứng nhận vào năm 2000.
Only 50.2% of 12th graders were eligible for graduation (Bagrut) certificates in 2000.
WikiMatrix
Với tôi, đó là giấy chứng nhận phép lạ của Agile.
To me that is a certified agile miracle .
QED
Nó hiện đang trải qua quá trình cấp giấy chứng nhận của JAA.
It is currently undergoing the certification process with JAA.
WikiMatrix
Nếu bạn đáp ứng các yêu cầu trên, hãy đăng ký để được cấp giấy chứng nhận.
If you meet the requirements above, apply for certification.
support.google
Nhà quảng cáo cũng phải được Google cấp giấy chứng nhận.
Advertisers must also be certified with Google .
support.google
Những văn bản đó được gọi là Giấy chứng nhận đặc xá.
Those documents are known as Certificates of Rehabilitation.
jw2019
Source: https://mindovermetal.org
Category: Wiki công nghệ
