đề bài thi trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh

Đó là chủ đề của bài thi tiểu luận toàn quốc ở Ba Lan.

That was the subject of a national essay competition in Poland.

jw2019

Chủ đề của bài thi hôm nay là lắp ghép cho chính xác cái bánh xe này dưới nước.

The object of the test is to correctly assemble this flange underwater.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy nên, tôi cho rằng cần một bài thi có đề bài là, ” X là gì?”

So I’d say what we need is a test that says, “What is x?”

ted2019

‘Các bạn nữ đồng-trinh’ của cô dâu được đề cập trong bài Thi-thiên 45 là ai?

As mentioned in Psalm 45, who are “the virgin companions” of the bride?

jw2019

10 Vua Đa-vít đã có lần mắc bệnh nặng, như được đề cập trong bài Thi-thiên 41.

10 King David once experienced a severe sickness, which is mentioned in Psalm 41.

jw2019

Điều gì giúp chúng ta suy ra khi nào Đa-vít bị bệnh như được đề cập nơi bài Thi-thiên 41?

What helps us to determine when David may have experienced the sickness mentioned at Psalm 41?

jw2019

Anh Herd đề cập đến bài Thi-thiên 92:12-14, rồi hỏi: “Đức Giê-hô-va làm cho chúng ta luôn ‘tươi xanh’ như thế nào?”.

Brother Herd referred to Psalm 92:12-14 and asked, “How does Jehovah enable us to flourish?”

jw2019

Những sự kiện hứng khởi được đề cập trong bài Thi-thiên 45 tác động thế nào đến mọi tín đồ đạo Đấng Ki-tô ngày nay?

How do the exciting events mentioned in Psalm 45 affect all true Christians today?

jw2019

Các câu khác trong phần Kinh Thánh tiếng Hy Lạp cũng cho thấy Chúa Giê-su là đấng xức dầu của Đức Chúa Trời được đề cập trong bài Thi-thiên thứ hai.

Other texts of the Christian Greek Scriptures also show that Jesus is God’s Anointed One referred to in the second psalm.

jw2019

Chủ đề của Thi-thiên 119 là gì, và bài thơ ca này được soạn như thế nào?

What is the theme of Psalm 119, and how is this song designed?

jw2019

Các bài tập, đề án và thi cử, hết cái này đến cái khác, khiến mình nghẹt thở đến mức không chịu nổi và muốn bỏ ngang việc học”.—Thu.

I became so bogged down with assignments, projects, and tests —all back-to-back— that I felt I couldn’t handle it and wanted out.” —Cindy.

jw2019

Chẳng hạn bài Thi-thiên 133, Đa-vít đề cao tình anh em mà dân Y-sơ-ra-ên có trong dịp đó.

(Psalms 120 to 134) In Psalm 133, for example, David exalts the brotherhood that the Israelites tasted in those moments.

jw2019

Đúng vậy, hầu như mỗi câu trong bài Thi-thiên 119 đều đề cập đến một khía cạnh nào đó của luật pháp Đức Giê-hô-va.

Indeed, almost every verse of Psalm 119 mentions some facet of Jehovah’s law.

jw2019

Đề nghị: Hãy ghi lại danh sách các bài Thi-thiên bạn đã đọc và đặc biệt khích lệ bạn.

Suggestion: Keep a list of psalms you’ve read that are particularly encouraging to you.

jw2019

Trong số các bài Thi-thiên và các chương trong Kinh Thánh, Thi-thiên 119 là bài dài nhất đề cao lời hay thông điệp mà Đức Giê-hô-va tiết lộ.

The longest of all psalms and chapters in the Bible, Psalm 119 magnifies Jehovah’s revealed word, or message.

jw2019

Như đề cập ở đầu bài, sau đó tôi đoạt giải cuộc thi toàn quốc về đề tài xây dựng tượng đài ghi công những người đã hy sinh trong Thế Chiến Thứ II.

Then, as mentioned at the outset, my idea for the monument to those who fell in World War II won a national contest.

jw2019

Kể về câu chuyện bi thảm của hoàng hậu, tác giả trích dẫn và đề cập đến những câu trong bài Thi-thiên, các Phúc âm và những sách khác của Kinh Thánh.

In relating the tragic story of the queen, the author includes quotations from and allusions to passages in the Psalms, the Gospels, and other parts of the Bible.

jw2019

(Ma-thi-ơ 9:38) Thí dụ, những bài giảng về đề tài Kinh Thánh được đăng trên gần 2.000 tờ báo.

(Matthew 9:38) For example, arrangements were made for sermons on Bible topics to be published in up to 2,000 newspapers.

jw2019

Một năm sau, bài hát được đề xuất bởi Massimo Ranieri và chiến thắng cuộc thi.

A year later it was proposed by Massimo Ranieri and won the contest.

WikiMatrix

Một bài Thi-thiên do A-sáp viết đã đề cập đến Đa-vít như người chăn dân sự thời xưa của Đức Chúa Trời.—Thi-thiên 78:70-72.

And a psalm ascribed to Asaph mentions David as a shepherd over God’s people of ancient times. —Psalm 78:70-72.

jw2019

Entertainment Weekly cũng đề cao bài hát, “Eminem chứng tỏ anh là một thi sĩ rap có một không hai với ca từ có thần lực và ý nghĩa uyên thâm.

Entertainment Weekly praised the song, too: “Eminem proves himself a peerless rap poet with a profound understanding of the power of language.

WikiMatrix

Vì thế khi được 11 tuổi, tôi chọn viết một bài luận văn dùng Thi-thiên 104:24 làm chủ đề: “Hỡi Đức Giê-hô-va, công-việc Ngài nhiều biết bao!

Thus, at the age of 11, I chose to write an essay with Psalm 104:24 as its theme: “How many your works are, O Jehovah!

jw2019

Người viết Thi-thiên 119 rõ ràng quý trọng sâu xa (lời, tức luật pháp, của Đức Chúa Trời; món quà sự sống; triển vọng cứu rỗi) là điều được đề cập đến trong hầu hết các câu trong bài Thi-thiên này.

The writer of Psalm 119 obviously had deep appreciation for (the word, or law, of God; the gift of life; the prospect of salvation), which is mentioned in nearly all of the psalm’s verses.

jw2019

Nhưng cuối học kỳ, các sinh viên trải qua kỳ thi, và những sinh viên phải học với font chữ khó đọc nhất, đã làm bài thi tốt hơn, trong nhiều loại đề khác nhau.

But at the end of the semester, students were given exams, and the students who’d been asked to read the more difficult fonts, had actually done better on their exams, in a variety of subjects.

ted2019

Ngày 4: Ngày Linh Động (thời gian được đề nghị trong lớp học dành ra cho việc ôn lại bài thi đánh giá việc học tập 1 Nê Phi 1–An Ma 16)

Day 4: Flexible Day (recommended class period for reviewing the 1 Nephi 1–Alma 16 learning assessment)

LDS

Source: https://mindovermetal.org
Category: Wiki là gì